The answer must be in the attempt

Wednesday, March 31, 2010 | 標籤: | |

前方不遠,是開放的和平公園,你從靠南的入口走進公園,
濃密的白花花葉子篩下圈圈陽光落在你身上,四周非常安靜,
安靜得像可以聽到你心跳的聲音。

你輕步往靠近公園路的路階坐下,然後又是走著,
在天空和草地之間自由行動。

突然我想起一部我很喜歡的電影《Before Sunrise》,女主角有段台詞這麼說:

I believe if there's any kind of God it wouldn't be in any of us, not you or me but just this little space in between. If there's any kind of magic in this world it must be in the attempt of understanding someone sharing something. I know, it's almost impossible to succeed but who cares really? The answer must be in the attempt.
在公園廣場椅子上,你正在細數這次遠行的必備物品,
我想,總之往南走,我們可以一起看看窗外寧靜的海平線,
還有藍天裡幾躲暖暖的白雲...

1 意見:

  1. iN says:

    學姐...
    我可以說你是文青嘛 >///<

    一整個就超有詩意
    而且很有畫面ㄝ
    讚~~~